Ken,
When using dynamat it is extremely important to clean the surface (aluminum in this case) with a good cleaner like acetone. Once dried, heat the dynamat with a heat gun (or hair dryer) which will make it soft and pliable. This should do the trick. Use the 3M adhesive as a last resort. Be careful because the more material (adhesive)you put between the dynamat and the aluminum the less effective the dynamat will be.
Jerry Lembas
Fluid Concepts
www.fluidconcepts.net