Sounds like it was the transmission dipstick, not the v-drive. Top it off, and you should be fine, hopefully you didn't damage anything while running it low on fluid. This is another reason to do your own service, not some clown who leaves the dipstick sitting in the bilge.
|